par francois | Juin 29, 2016 | Grandes catégories
La vie quotidienne dans la grande région de Mont-Tremblant entre 1850 et 1950
<div id="expo-nav"> </div>
par francois | Avr 10, 2015 | Chroniques historiques
Bien plus qu’un guide spirituel, l’abbé Charles-Hector Deslauriers s’est investi dans le développement de Mont-Tremblant pendant 50 ans.
Ordonné prêtre le 7 juin 1925 à Mont-Laurier, le curé Deslauriers est affecté dans la petite paroisse Sacré-Cœur-de-Jésus le 21 juillet 1929, à la veille de la Grande Dépression. Il voit rapidement à la construction de l’église sur la demande expresse de Mgr Eugène Limoges, évêque du diocèse de Mont-Laurier. La crise économique sans précédent de 1930 causera la fermeture du principal employeur du village, la Standard Chemical, une usine de produits dérivés du bois. Dans sa serre aménagée, il produit des légumes qu’il vend bon marché à ses paroissiens.
Visionnaire comme le fut le curé Labelle, le curé Deslauriers voit une seule façon de sauver son village et ses paroissiens de la misère : le tourisme. Conquis par la beauté du paysage, un riche Américain du nom de Joseph Ryan arrive avec un projet de développement de la montagne Tremblante. Le curé Deslauriers apporte tout son soutien au promoteur, sert de médiateur avec le gouvernement et favorise l’embauche des travailleurs locaux pour défricher les futures pistes de ski et construire un véritable petit village typique au pied de la montagne. En 1939, le Mont-Tremblant Lodge ouvre ses portes. Le centre de ski connaît un grand succès et l’avenir du village est donc assuré.
Il réussit avec l’appui de la population à convaincre Québec de créer la municipalité autonome du Village de Mont-Tremblant le 17 mai 1940, en détachement des Cantons unis.
Complice des Ryan, le curé Deslauriers devient pasteur de la chapelle Saint-Bernard construite à la montagne. Dès 1942, après la messe dominicale, l’abbé bénit en anglais et en français, les skieurs rassemblés aux portes de la chapelle. Féru de nature, il fera la promotion de l’horticulture dans la communauté et la plantation d’un million d’arbres dans la région. Des plants de légumes et fleurs de sa serre garniront bon nombre de jardins et parterres du coin.
Décédé le 23 avril 1979, à 81 ans, le curé Deslauriers aura non seulement guidé les âmes de ses paroissiens tremblantois pendant 50 ans, mais il aura aussi contribué à leur bien-être en favorisant la création d’emplois et d’un bel environnement.
par francois | Oct 16, 2008 | Réalisations 2008
- Au cours de l’année 2007 -2008, nous avons tenu six réunions, y compris celle-ci.
- Quinze à vingt-cinq personnes étaient présentes à ces réunions, grâce à l’excellent travail de madame Pauline Galarneau qui effectue la chaîne téléphonique, ainsi qu’à madame Renée Giroux qui annonce régulièrement les événements dans le feuillet paroissial, les médias et la télé communautaire.
- Les membres du Conseil d’administration, à quelques exceptions près, ont assisté à 100% aux réunions.
- Monsieur Ronald Galarneau a présenté à chacune des réunions le rapport financier de la Société. Notre Société est en excellente santé financière. Nous vous présenterons la synthèse finale à la prochaine réunion en septembre 2008. (1er juillet 2007 au 30 juin 2008)
Grands dossiers menés cette année :
- Calendrier 2008
- Le calendrier a été réalisé par Louise Coupal-Boucher, Théo Bretin, Omer Demers, Samuel Lapierre et Colette Légaré. Grâce à Louise Coupal Boucher qui est allée chercher des commanditaires, et à Samuel Lapierre qui a fait la conception et l’infographie, nous avons un profit. Il reste environ cent vingt calendriers à vendre. Il faudrait que d’autres membres se fassent vendeurs pour la prochaine année.
- Participation au conseil de la Culture des Laurentides
- Monique Chênevert est notre représentante. Elle assiste aux réunions et nous en fait un compte-rendu.
- Comité de rédaction d’un mémoire sur le développement durable.
- Nous avons participé avec l’aide du Conseil de la Culture, à la rédaction d’un mémoire sur le développement durable de la Ville de Mont-Tremblant. Plan de 10 ans. Les membres du comité sont :Denis Archambault, Colette Légaré, Pascal De Bellefeuille, José Froment, Danielle Benoît, Mélanie Gosselin et Marthe St-Laurent.
- Consultation de la Ville de Mont-Tremblant pour le plan de développement durable (10 ans). Le mémoire a servi de base de discussion pour la réunion du 26 janvier 2008. Les membres présents à la table du Patrimoine : Denis Archambault, Pascal De Bellefeuille, Ronald et Pauline Galarneau, Louise Coupal-Boucher, Renée Giroux-Tréguier, Théo Bretin, Gisèle Boivin et Colette Légaré. À la réunion du 2 mai 2008, pour la présentation des résultats de la consultation, ces membres étaient présents plus Omer Demers et Marcel Léonard.
- Dévoilement de murales.
- Le dévoilement de la murale sur la maison du Docteur Henri Grignon a eu lieu le 6 octobre 2007. La Société a pris part à l’organisation et à la réalisation de l’événement. De plus, Pascal De Bellefeuille a agi comme maître de cérémonie
- Le dévoilement de la murale sur l’édifice de la Banque de Montréal a eu lieu le 5 décembre2007. La SOPABIC a participé au 5 à 7. Pascal De Bellefeuille a donné l’aspect historique, patrimonial et architectural de l’édifice et cela tout au long des aménagements par la direction de la Banque de Montréal.
- Participation aux comités de la Ville de Mont-Tremblant comme bénévoles
- Commission de la Culture : Vos représentants : Monique Chênevert et Colette Légaré. Il y a eu deux rencontres cette année. Nous sommes à réviser la Politique culturelle.
- Site web
- Notre site : www.sopabic-patrimoine.org a été négligé cette année, faute de temps. Cependant beaucoup de demandes de renseignements nous sont parvenus du fait que les gens voient le site.
- Musée religieux
- Grâce à la vigilance de mme Renée Giroux, nous avons obtenu un cadre de Mgr Samuel Ouimet et un cadre de Mgr Mercure. (Deux toiles, peinture à l’huile). Ces cadres étaient dans le grenier de l’évêché à Mont-Laurier. Ces toiles sont exposées dans le musée religieux.
- Patrimoine naturel et bâti
- Nous devions planter deux arbres au cimetière pour remplacer les arbres centenaires qui ont été coupés. Après vérification avec les règlements de la ville, nous n’avons pas la permission de le faire.
- Nous avons toujours les tranches d’arbre en vue d’une plaque patrimoniale de la SOPABIC.
- Mémoire sur la consultation : Un regard neuf sur le Patrimoine. (Document de la ministre Saint-Pierre)
- Membres du comité : Colette Légaré, Pascal De Bellefeuille, Denis Archambault, Théo Bretin, Louise Coupal-Boucher, Georges Gagné et Renée Giroux-Tréguier.
- Nous avons tenus 5 réunions. Le mémoire a été rédigé et corrigé. La présentation a lieu à Laval le 5 mai. Comme Colette Légaré est déjà prise cette journée-là, Pascal De Bellefeuille et Théo Bretin présentent le mémoire à la Ministre. La présentation s’est très bien déroulée.
- Marché aux puces de la Fabrique Saint-Jovite
- En août 2007, nous avons participé au marché aux puces. Même s’il pleuvait, nous avons vécu une très belle expérience. Membres qui ont assuré la bonne marche pour la SOPABIC : Louise Coupal-Boucher, Pauline Galarneau, Renée Giroux-Tréguier, Colette Légaré.
- Château Beauvallon
- Le dossier stagne, aucune réponse. Nous avons présenté un plan d’architecte et une proposition d’occupation des lieux. Le 5 octobre 2007, douze personnes membres de la SOPABIC ont répondu à l’appel de la Ville d’aller visiter le Château. Nous avons présenté notre proposition telle que demandée. Nous n’avons pas reçu de réponse. Nous avons appris par le Journal que le Château servira d’abord de bureaux à l’hôtel de Ville en attendant la construction du nouvel hôtel de Ville, donc pas disponible avant 2009-2011.
- Gala Desrosiers Ford mai 2008
- M. Luc Desrosiers n’a pas donné suite à notre demande d’organiser l’événement pour cette année.
- Organisation de l’hommage au Dr Marc Ouimet et au Dr feu Raymond Dupré. (Son épouse est venue recevoir les honneurs en son nom.)
- Nous avons produit une carte postale pour l’événement. Environ deux cents personnes se sont regroupées sous le chapiteau pour rendre hommage aux médecins fondateurs de l’hôpital Saint-Paul. Plusieurs membres de la société étaient présents environ 15, pour assurer la bonne marche de l’événement. Une exposition de photos anciennes sur l’hôpital Saint-Paul ainsi que sur les médecins était tenue dans le pavillon Wheeler.
- Comme invité de marque nous avions le Dr Yves Lamontagne directeur du Collège des médecins qui a remis un certificat de la promesse lors de l’obtention du diplôme de médecin. Les familles Ouimet et Dupré ont également reçu une plaque de la Ville et un DVD de témoignages sur la vie des docteurs Dupré et Ouimet par la société du Patrimoine. Il y a eu de très beaux témoignages de la part de la population. La cérémonie a été simple, mais nous avons reçu beaucoup de félicitations. La cérémonie était animée par Pascal De Bellefeuille, Colette Légaré et Louise Coupal-Boucher.
- Tournée des rangs – Détour culturel (La Conception) septembre 2007
- Encore cette année, Louise Coupal et Colette Légaré animent la tournée des rangs au Détour Culturel de la Conception en vue de leur 125e anniversaire. Il s’agit de faire connaître notre milieu patrimonial. De plus en plus, il y a des personnes intéressées à y participer.
- En septembre 2008, le détour se fera par un rallye automobile pour le 125e anniversaire. Colette y participe avec l’équipe du 125e de La Conception.
- Enquête Bibliothèque Nationale par Mme Lise Bissonnette.
- J’ai rempli le questionnaire de l’enquête. Suite aux réponses données, le Conseil de Culture des Laurentides a convoqué une rencontre pour établir un protocole d’entente pour toutes les archives de la MRC des Laurentides. Il nous propose un mode de fonctionnement et des techniques pour bien tenir nos archives. De plus, en se regroupant nous pouvons avoir les services d’un ou d’une professionnel.
- Louise Coupal-Boucher et Pascal De Bellefeuille participent à cette rencontre.
- Congrès Fédérations des Sociétés d’Histoire du Québec.
- Cette année Louise Coupal-Boucher est notre représentante. Le congrès s’est tenu à Québec.
- Calendrier 2009
- Le calendrier aura pour thème : les écrits anciens.
- Foire des antiquaires 29 et 30 septembre 2007.
- Lors de la Foire des antiquaires tenu par les Rotary au Domaine Saint-Bernard, nous avons tenu un kiosque d’informations et de vente de nos produits. Les membres qui ont participé a ce kiosque : Lise Montpetit, Renée Giroux-Tréguier, François Tréguier, Colette Légaré et Pascal De Bellefeuille.
- Visite de l’association des maisons anciennes du Québec
- Le 26 août 2007, nous avons organisé avec Denis Archambault une journée porte ouverte pour l’association. Cette journée se déroule sous forme d’atelier à la maison Denis Archambault. Toutes les personnes qui ont travaillé à la restauration de la maison étaient présentes pour expliquer leurs techniques. Membres présents pour aider : Monique Chênevert, Colette Légaré et Pascal De Bellefeuille. La SOPABIC avait un kiosque historique, environ 5 ateliers dans la journée sur l’histoire de la région. De plus Colette Légaré a régalé tout le monde avec la galette de sarrasin, cuisinée à l’ancienne.
- Fête nationale 24 juin 2008.
- Nous avons la responsabilité de l’organisation du rallye Chasse à l’Histoire qui se déroulera le 24 juin sur la rue de Saint-Jovite. Les membres de la Société sont invités à venir aider. Il y a environ 15 points d’arrêts et la salle des Arts pour l’exposition de photos anciennes. La fête est organisée par la Ville de Mont-Tremblant.
- Le comité du rallye : Georges Gagné, Robert Henri et Colette Légaré
- Rayonnement à l’extérieur de la Ville de Mont-Tremblant par la SOPABIC
- Colette Légaré a écrit un article dans la revue Histoire-Québec sur la Montagne Tremblante. (revue provinciale).
- Journal de Montréal du 12 janvier 2008. Article de Sophie Vaillancourt suite a une interview avec Colette Légaré. (journal international)
- Revue La Lucarne consacre une page à la visite chez Denis Archambault (rayonnement provincial)
- Revue du collège des médecins. Suite à l’hommage rendus aux docteurs Ouimet et feu dr Dupré la revue « Le Collège » publie un article sur cet événement. (rayonnement provincial, de plus l’article est sur le site internet du Collège des médecins, donc rayonnement international.).
- Les journaux locaux (Information du Nord, Tremblant Express) ont aussi assuré une belle couverture lors de nos divers événements. Entre autre le dévoilement des deux murales, le déménagement et notre intention d’utiliser le château Beauvallon, notre intention d’en faire un musée. L’hommage aux médecins.
- Dans le journal Tremblant Express, Pascal De Bellefeuille a effectué une recherche historique sur Léo Samson, pour le Champ Car.
- La TCLL a procédé a un interview avec Pascal De Bellefeuille sur le patrimoine bâti. L’émission a été diffusée une semaine entière.
- Nous avons également des demandes de toutes les parties de la Province de Québec pour des renseignements, cela grâce à notre site internet.
- L’hôtel Le Château Beauvallon organise une exposition et une ouverture officielle le 14 juin 2008.
- Il a fait appel à la SOPABIC pour le prêt de photos anciennes qui seront exposées du 14 juin au 14 octobre 2008.
- Il y aura un court discours historique par Pascal De Bellefeuille.
- Le 14 juin 2008, de 14 h à 20 h, il y aura une porte ouverte sur le pont Godin à La Conception.
- À cette occasion, la Compagnie de la Péniche offre des tours à 2$. Colette Légaré, en costume d’époque, animera sur la Péniche en relatant l’histoire des débuts de La Conception.
- Conclusion :
La Société du Patrimoine est en pleine expansion grâce au dynamisme et à la disponibilité de ses membres.
Colette Légaré
par francois | Juin 13, 2007 | Réalisations 2007
- ANNÉE 2006-2007
- Au cours de l’année nous avons tenu huit réunions, y compris celle-ci.
- Quinze à vingt-cinq personnes étaient présentes à ces réunions grâce à l?excellent travail de madame Pauline Galarneau qui a effectué la chaîne téléphonique, ainsi qu’à madame Renée Giroux qui a annoncé régulièrement les événements dans le feuillet paroissial, les médias et la télé communautaire.
- Les membres du Conseil d’administration, à quelques exceptions près, ont assisté à 100% aux réunions.
- Monsieur Ronald Galarneau a présenté à chacune des réunions le rapport financier de la Société. C’est dire que notre Société est en excellente santé financière.
Grands dossiers menés cette année :
- Calendrier 2007
- Le calendrier a été réalisé par Louise Coupal-Boucher, Omer Demers et Colette Légaré. Grâce aux commanditaires, nous avons un profit. Il reste encore beaucoup de calendriers à vendre. Il faudrait que d’autres membres se fassent vendeurs pour la prochaine année.
- Participation au comité culturel des Laurentides
- Monique Chênevert est notre représentante. Elle assiste à toutes les réunions. À la réunion mensuelle, qui suit les rencontres, elle nous en fait un compte rendu. Nous sommes membres du Conseil de la Culture.
- Le 30 janvier 2007, le Conseil de la culture lance son guide du patrimoine bâtit, à la Maison des Arts à Saint-Faustin. Colette Légaré et Pascal De Bellefeuille y assistent.
- Grands prix 2007 de la Culture des Laurentides.
- Nous avons présenté un dossier pour le prix architecture pour la maison Denis Archambault, qui a déjà fait l’objet d’une émission Passion Maisons au mois d’août 2006. Le dévoilement des résultats a eu lieu à l’assemblée annuelle du Conseil de la Culture le 12 juin 2007. Nous avons le plaisir d’être les heureux gagnants au niveau de la MRC. Le préfet de la MRC, m. Ronald Provost, a remis le prix et le certificat à m. Denis Archambault.
- Participation à la TCLL
- Nous sommes toujours membres de la TCLL. Nous bénéficions d’une annonce permanente durant toute l?année sur le babillard.
- Participation aux comités de la Ville de Mont-Tremblant comme bénévoles
- Comité de la culture : Vos représentants : Monique Chênevert et Colette Légaré. Il n’y a cependant eu aucune rencontre cette année.
- Site web
- Notre site : www.sopabic-patrimoine.org est de plus en plus complet. Les textes sont intégrés dès leur rédaction, ils sont agrémentés de photos.
- Panneau au parc de la Paix
- Le panneau a été retrouvé dans la voûte de l’Hôtel de Ville. Il est supposé avoir été installé.
- Musée religieux
- Colette Légaré a participé avec l?abbé Sylvain Desrosiers à l’élaboration d’un projet pour obtenir un guide de la part de la Ville. Le musée religieux a obtenu 1000$, montant insuffisant pour l’engagement d’un guide pour l’été.
- En octobre, Colette Légaré a reçu de mme Thérèse Laframboise, nièce du Curé Samuel Ouimet, un manteau de castor, une canne d’apparat et d’une peinture faite à la plume en 1875, le tout ayant appartenu à Mgr Samuel Ouimet. Comme il s’agit d’un bien religieux, Colette Légaré remet le tout au musée religieux.
- Grâce à la vigilance de mme Renée Giroux, nous avons obtenu un cadre de Mgr Samuel Ouimet. Ce cadre était dans le grenier de l’évêché à Mont-Laurier. Cette peinture est exposée dans le musée religieux.
- Patrimoine naturel et bâti
- Nous avons toujours à coeur de protéger le patrimoine bâti et naturel. Dernièrement, on a coupé deux arbres plus que centenaires au cimetière de Saint-Jovite. La Société du Patrimoine est intervenue pour récupérer des tranches d’arbre qui serviront de plaque pour le trophée de la SOPABIC qui sera remis annuellement aux personnes qui protègent le patrimoine bâti et naturel. Ces deux arbres revivront dans la mémoire des gens.
- De plus, nous avons offert à la Fabrique de planter deux pins pour remplacer ceux qui ont été coupés. La réponse est à venir.
- Château Beauvallon
- Le dossier stagne, aucune réponse. Si la réponse tarde trop, il faudrait peut-être voir dans les municipalités environnantes si elles sont intéressées à accueillir le musée de la SOPABIC. Le dossier est très bien monté et Colette l’a déposé auprès du Maire et des Conseillers. La rencontre prévue avec le Maire et le Conseil de la SOPABIC n’a pas eu lieu. Dossier chaud à suivre.
- Gala Desrosiers Ford mai 2007
- M. Luc Desrosiers ayant à la dernière minute changer l’organisation du Gala, le confiant entièrement à la SOPABIC en échange de 1000$ et de la publicité exclusive du Garage Desrosiers Ford, nous voit dans l’obligation d’annuler le Gala. Nous n’avons pas la mise de fonds nécessaire pour la tenue du Gala. L’an prochain, on pourrait peut-être s’adjoindre d’autres organismes avec la directrice de la culture et des loisirs pour organiser le Gala, qui à ce moment portera un autre nom.
- Logo de la Société du Patrimoine : SOPABIC
- Nous avons enfin notre logo. Il nous reste à obtenir le port folio pour les nouveaux membres ainsi que la pochette avec historique de la Société du Patrimoine et ses objectifs à courts, moyens et longs termes.
- Organisation de l’hommage au Dr Marc Ouimet.
- Les démarches vont bon train. Nous avons interviewé le dr Ouimet et le 14 juin sera le tour de certaines personnes de venir rendre témoignage au Dr Ouimet. Le tout sera sur DVD et pourra être disponible pour les personnes désireuses de l?obtenir.
- Reconnaissance :
- Chaque membre de la Société du Patrimoine a reçu un certificat de reconnaissance pour son implication dans le patrimoine. Ce certificat a été remis lors d’un souper préparé par m. Théo Bretin.
- Tournée des rangs – Détour culturel (La Conception)
- Encore cette année, Louise Coupal et Colette Légaré s’impliquent dans la préparation de cette activité. Faire connaître notre milieu patrimonial. De plus en plus, il y a des personnes intéressées à y participer.
- Sauvegarde du pont de fer
- Nous nous associons à mme Gisèle Fortin pour présenter un dossier sur l’importance des ponts de fer dans la province de Québec. Ce dossier est présenté à une assemblée du Conseil de Ville de Mont-Tremblant.
- Calendrier 2008
- Le calendrier est en bonne voie de réalisation. Il sera bientôt prêt pour l’imprimerie. Nous irons en soumission en juillet de telle sorte que l’on puisse offrir le calendrier dès septembre. Il y aura des commanditaires comme l?an passé.
- Le thème pour 2008 : Les produits utiles à la vie quotidienne : Hier et aujourd’hui. Les membres du comité : Louise Coupal, Omer Demers, Samuel Lapierre et Colette Légaré.
- Visite de l’association des maisons anciennes du Québec
- Le 26 août 2007, nous aurons une journée organisée avec cette association. Cette journée se déroulera à la maison Denis Archambault. Nous aurons besoin de membres pour nous aider.
La Société du Patrimoine est en pleine expansion grâce au dynamisme et à la disponibilité de ses membres. Félicitons-nous de la belle performance de notre organisme.
Colette Légaré,
Présidente de la Société du patrimoine
13 juin 2007
par francois | Sep 23, 2006 | Réalisations 2005-2006
- Depuis 2005, la SOPABIC, a participé à 2 tournées patrimoniales dans la région de la Vallée de la Rouge.
- La première, dans le cadre du centenaire de Brébeuf en août 2005. Avec le comité du centenaire, un circuit a été monté pour parcourir plusieurs rangs du village de Brébeuf. Les rangs suivants ont été visités : le tour du carré, une partie du chemin de la Rouge, le rang des collines et le rang des vents.
- Sur chacun des trajets, des arrêts ont été faits chez des familles souches qui accueillaient les participants. Les familles Piché, Constantin, Prud’homme, Perreault, Laurence et Alarie ont reçu à tour de rôle les passagers de deux autobus. Chaque famille y présentait leurs articles patrimoniaux. Par exemple, la famille Prud’homme avait préparé les articles qu’ils utilisaient dans la fabrication du fromage avant la fermeture de la Fromagerie Prud’homme située tout près du pont portant leur nom. Le président d’honneur était M. Serge Bourassa, propriétaire du magasin ‘Serge Bourassa’ et qui a parcouru ces rangs comme marchand itinérant.
Détour culturel La Conception
La deuxième, dans le cadre du Détour culturel 2006 de La Conception le 23 septembre 2006. Le circuit organisé couvrait le rang des vents de Brébeuf, suivi du chemin des Saules et celui de la Montagne d’argent.
Des arrêts planifiés chez Margot Poissant où nous visitons les toiles exposées dans sa maison.
Sylvain Desrosiers ptre donne la signification des croix de chemin d’autrefois, à quoi elles servaient.
Sylvain Desrosiers ptre procède par la suite à la bénédiction de la croix de chemin. Cette croix est donc reconnue bien patrimonial.
Les officiels devant la croix:
Sylvain Pagé député provincial de Labelle, Marie-Christine L’Espérance directrice de la Culture, La Conception,
Colette Légaré, présidente Sopabic, Mont-Tremblant, Louise Coupal Boucher, comité Loisirs Brébeuf,
Madeleine Thivierge conseillère La Conception, Ronald Provost maire de Brébeuf.
2e rangée :
Gilles Bélanger maire de la Conception, Sylvain Desrosiers ptre, Clément Légaré comédien et conseiller à Brébeuf.
- Malgré la pluie cette activité fut un succès.
Ginette Bélisle propriétaire avec Gaétan Perreault, explique les débuts de la ferme et son évolution. Elle a aussi reçu plusieurs prix pour l’excellence de sa ferme.
Visite de la ferme par les participants de la Tournée.
Colette Légaré explique l’histoire des premiers habitants de cette maison ancestrale.
Sylvain Pagé député provincial de Labelle et président d’honneur, examine avec Colette Légaré une vieille Presse trouvée dans les murs.
Date de La Presse : 1923, sous l’oeil amusé des participants.
- Ce circuit a eu pour thème « Secrets et mystères d’un rang » et a mis en lumière des attraits de la rivière Rouge, des données historiques et actuelles du secteur visité.
- Le président d’honneur était M. Sylvain Pagé, député provincial de Labelle.
- Pour chaque circuit, des textes faisant l’historique des familles et des principaux points d’intérêt ont été remis aux participants.
- Ces tournées s’inscrivent dans le mandat de la SOPABIC de collaborer avec les organismes faisant la promotion du patrimoine de la région.
Colette Légaré
présidente SOPBIC
Août 2005